Про цей сайт
DTS (driving-licence.club) — безкоштовний багатомовний інформаційний сайт про посвідчення водія та правила дорожнього руху для іноземців, які хочуть керувати автомобілем в Японії, і для японців, які збираються керувати за кордоном.
Оператор сайту
Оператор сайту: HOMUTA
Зв’язатися з нами можна через форму зворотного зв’язку.
Перейти до форми зворотного зв’язку
Це не офіційний державний сайт
Це приватний інформаційний сайт, не пов’язаний із Національним поліцейським агентством, поліцією префектур, посольствами чи іншими державними органами. Щоб отримати остаточну відповідь на питання, чи можете ви керувати транспортним засобом або як відбувається процедура, завжди перевіряйте актуальну інформацію офіційних органів.
Редакційна політика
- Ми спираємося передусім на першоджерела: Національне поліцейське агентство, поліцію префектур, e-Gov (офіційну базу законодавства Японії) та посольства.
- На кожній сторінці зазначено джерела й дату їх останньої перевірки.
- Коли правило змінюється, ми записуємо в історію оновлень дату зміни та дату нашої перевірки.
- Чи є щось порушенням, а також штрафні бали та штрафи можуть залежати від конкретного випадку й змін у законодавстві, тому ми уникаємо категоричних тверджень і радимо уточнювати в офіційних органах.
- Ми не використовуємо запитань із підступом і перебільшень, а в моментах, які легко зрозуміти неправильно, пояснюємо причини.
Про переклади
Оригіналом є японська версія. Версії іншими мовами перекладено з японської версії за допомогою ШІ. Якщо версія певною мовою відрізняється від японської, перевагу має японська версія.
Якщо ви знайшли помилку
Якщо ви помітили помилку або застарілу інформацію, повідомте нас через форму зворотного зв’язку, вибравши «Помилка або застаріла інформація». Ми перевіримо й виправимо її, а важливі виправлення запишемо в історію оновлень.
Історія оновлень
Реклама й аналітика
Наразі на сайті немає реклами. Ми використовуємо Google Analytics, щоб розуміти, як користуються сайтом. Докладніше — у політиці конфіденційності.
Прочитати політику конфіденційності