Cette page a été traduite à partir de la version japonaise à l'aide de l'IA. En cas de différence, la version japonaise fait foi. Voir la version japonaise
Choisissez votre situation
Conduire au Japon avec un permis étranger
Disponibilité du PIC et de la traduction par pays. Conventions de Genève et Vienne pour 117 pays/régions.
- Différences entre formats Genève et Vienne
- Permis local + traduction (6 pays)
- Pays où le PIC n’est pas valide
Conduire à l’étranger avec un PIC japonais
Liste des pays acceptant le PIC japonais style Genève. Comment l’obtenir et points importants.
- Tous les signataires de la Convention de Genève
- Comment obtenir un PIC et documents requis
- Durée de validité et règles locales
Convertir un permis étranger en permis japonais
Première fois au volant au Japon ?
Voir les règles et panneaux essentiels →À propos de ce site
- Le contenu est compilé à partir de sources officielles, notamment l’Agence nationale de la police (NPA) et la police métropolitaine.
- Vérifiez toujours auprès des sources primaires (NPA, police préfectorale ou votre ambassade) avant de prendre des décisions.
- Support multilingue (plus de 38 langues) pour aider les résidents et visiteurs étrangers.
- Méfiez-vous des soi-disant « permis de conduire internationaux » vendus en ligne — ils ne sont pas valides. Suivez les procédures légales appropriées.
Frequently asked questions
Puis-je conduire au Japon avec un permis de conduire étranger ?
Si vous avez un permis de conduire international délivré conformément à la Convention de Genève, vous pouvez conduire au Japon pendant un an à compter du jour de votre arrivée au Japon (ou jusqu'à l'expiration de votre permis, si elle intervient plus tôt). Les permis internationaux au format de la Convention de Vienne ne sont pas valables au Japon. Par ailleurs, les permis de Suisse, d'Allemagne, de France, de Belgique, de Monaco et de Taiwan peuvent être utilisés avec une traduction officielle en japonais.
Dans quels pays un IDP japonais est-il valable ?
Un permis de conduire international japonais au format Genève est valable dans les pays membres de la Convention de Genève (environ 100 pays). Consultez notre liste pays par pays pour plus de détails. Le permis est valable un an à compter de la date de délivrance.
Comment convertir une licence étrangère en licence japonaise ?
La conversion de permis comprend l'examen des documents et un examen d'aptitude (vue, etc.), ainsi qu'un test de connaissances et un test pratique. Les permis de 29 pays/régions sont exemptés du test de connaissances et du test pratique. Depuis le 1er octobre 2025, un certificat de résidence est en principe exigé (les personnes en séjour de courte durée, comme les touristes, ne peuvent pas convertir leur permis), et le test de connaissances comporte désormais 50 questions, avec un seuil de réussite de 90 % ou plus.