تُرجمت هذه الصفحة من النسخة اليابانية بمساعدة الذكاء الاصطناعي. وفي حال وجود أي اختلاف، تكون الأولوية للنسخة اليابانية. عرض النسخة اليابانية
اختر وضعك
القيادة في اليابان برخصة أجنبية
توفر رخصة القيادة الدولية ومسار الترجمة حسب البلد. اتفاقيتا جنيف وفيينا لـ 117 دولة/منطقة.
- الفرق بين نموذج جنيف وفيينا
- رخصة محلية + ترجمة (6 دول)
- دول لا تقبل الرخصة الدولية
القيادة في الخارج برخصة يابانية دولية
قائمة الدول التي تقبل رخصة القيادة الدولية اليابانية. كيفية الحصول وملاحظات.
- جميع الدول الموقعة على اتفاقية جنيف
- كيفية الحصول والمستندات المطلوبة
- فترة الصلاحية والقواعد المحلية
تحويل رخصة أجنبية إلى يابانية
أول مرة تقود في اليابان؟
عرض القواعد واللافتات الأساسية →حول هذا الموقع
- المحتوى مستند إلى مصادر رسمية بما في ذلك وكالة الشرطة الوطنية (NPA) وشرطة العاصمة.
- تحقق دائماً من المصادر الأولية (NPA، شرطة المحافظة أو سفارتك) قبل اتخاذ القرارات.
- دعم متعدد اللغات (أكثر من 38 لغة) لمساعدة المقيمين والزوار الأجانب.
- احذر من ما يسمى 'رخص القيادة الدولية' المباعة عبر الإنترنت — فهي غير صالحة. اتبع الإجراءات القانونية الصحيحة.
Frequently asked questions
هل يمكنني القيادة في اليابان برخصة قيادة أجنبية؟
إذا كانت لديكم رخصة قيادة دولية صادرة بموجب اتفاقية جنيف، فيمكنكم القيادة في اليابان لمدة سنة واحدة من يوم وصولكم إلى اليابان (أو حتى انتهاء صلاحية رخصتكم إذا كان ذلك أقرب). ولا يمكن استخدام رخص القيادة الدولية الصادرة وفق نموذج اتفاقية فيينا في اليابان. ويمكن استخدام الرخص الصادرة من سويسرا وألمانيا وفرنسا وبلجيكا وموناكو وتايوان مع ترجمة يابانية رسمية.
في أي البلدان يكون النازحون اليابانيون صالحين؟
رخصة القيادة الدولية اليابانية بصيغة جنيف صالحة في الدول الأعضاء في اتفاقية جنيف (حوالي 100 دولة). راجع قائمتنا لكل دولة على حدة للحصول على التفاصيل. التصريح صالح لمدة سنة واحدة من تاريخ صدوره.
كيف يمكنني تحويل رخصة أجنبية إلى رخصة يابانية؟
يشمل تحويل الرخصة فحص المستندات واختبار الأهلية (النظر وغيره)، إضافةً إلى اختبار المعرفة واختبار المهارات. والرخص الصادرة من 29 دولة/منطقة معفاة من اختبارَي المعرفة والمهارات. واعتبارًا من 1 أكتوبر 2025، أصبحت شهادة الإقامة مطلوبة من حيث المبدأ (ولا يمكن للزوار لفترة قصيرة، مثل السياح، التحويل)، وأصبح اختبار المعرفة يتألف من 50 سؤالًا مع اشتراط 90% فأكثر للنجاح.