DTS

Conversione patente estera in giapponese (per paese)

Guida alla conversione di una patente estera in giapponese, con esenzioni esami per paese. ← DTS Home

Questa pagina è stata tradotta dalla versione giapponese con l'aiuto dell'IA. In caso di differenze, prevale la versione giapponese. Vedi la versione giapponese

Che cos'è la conversione della patente (gaimen kirikae)?

La conversione della patente (gaimen kirikae) è la procedura per trasformare una patente di guida ottenuta all'estero in una patente di guida giapponese. La domanda si presenta al centro patenti (centro esami di guida) della prefettura in cui risiede.

Modifiche dal 1° ottobre 2025

29 paesi/regioni esenti dal test di conoscenze e dalla prova pratica

Se ha una patente di uno dei seguenti paesi/regioni, è esente dal test di conoscenze e dalla prova pratica (restano obbligatori il controllo dei documenti e l'esame di idoneità): Islanda, Irlanda, Stati Uniti (solo Ohio, Oregon, Colorado, Virginia, Hawaii, Maryland e Washington), Regno Unito, Italia, Australia, Austria, Paesi Bassi, Canada, Corea del Sud, Grecia, Svizzera, Svezia, Spagna, Slovenia, Repubblica Ceca, Danimarca, Germania, Nuova Zelanda, Norvegia, Ungheria, Finlandia, Francia, Belgio, Polonia, Portogallo, Principato di Monaco, Lussemburgo e Taiwan. Una patente dell'Indiana (Stati Uniti) è esente solo dalla prova pratica.

Svolgimento della procedura

  1. Preparare i documenti (patente straniera, traduzione in giapponese, passaporto, certificato di residenza, foto, tasse, ecc.)
  2. Presentare la domanda allo sportello del centro patenti (in molte zone è necessaria la prenotazione)
  3. Sostenere l'esame di idoneità (vista, ecc.)
  4. Sostenere il test di conoscenze (se non esente)
  5. Sostenere la prova pratica (se non esente)
  6. Ricevere la patente

Periodo di permanenza richiesto

Dopo aver ottenuto la patente straniera, deve aver soggiornato nel paese di rilascio per almeno 3 mesi in totale. Ciò viene verificato con documenti come i timbri di ingresso e uscita sul passaporto.

I documenti richiesti e le modalità di prenotazione variano da prefettura a prefettura. Prima di presentare la domanda, consulti le indicazioni del centro patenti della zona in cui risiede.

← Torna alla home page DTS | Guidare in Giappone con patente straniera →

Conversione patente estera in patente giapponese (per paese)

Guida alla conversione di una patente di guida estera in patente giapponese, con informazioni sull'esenzione dagli esami per paese.

Paese / RegioneCountryEsame teoricoEsame praticoNote
IslandaIceland○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
IrlandaIreland○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
Regno UnitoUnited Kingdom○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
ItaliaItaly○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
AustriaAustria○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
AustraliaAustralia○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
Paesi BassiNetherlands○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
CanadaCanada○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
Corea del SudSouth Korea○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
GreciaGreece○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
SvizzeraSwitzerland○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
SveziaSweden○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
SpagnaSpain○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
SloveniaSlovenia○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
CechiaCzech Republic○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
DanimarcaDenmark○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
GermaniaGermany○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
Nuova ZelandaNew Zealand○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
NorvegiaNorway○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
UngheriaHungary○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
FinlandiaFinland○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
FranciaFrance○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
BelgioBelgium○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
PoloniaPoland○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
PortogalloPortugal○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
MonacoMonaco○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
LussemburgoLuxembourg○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
LituaniaLithuania—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
TaiwanTaiwan○È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
Stati UnitiUnited States—Varia per statoL'esenzione varia a seconda dello stato.
CinaChina—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
FilippinePhilippines—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
VietnamVietnam—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
ThailandiaThailand—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
IndonesiaIndonesia—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
MalesiaMalaysia—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
IndiaIndia—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
BrasileBrazil—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
MessicoMexico—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
RussiaRussia—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
TurchiaTurkey—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
NigeriaNigeria—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
PakistanPakistan—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
BangladeshBangladesh—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
NepalNepal—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
Sri LankaSri Lanka—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
MyanmarMyanmar—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
PerùPeru—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
IranIran—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
EgittoEgypt—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
Arabia SauditaSaudi Arabia—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
SingaporeSingapore—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.
SudafricaSouth Africa—È richiesto un test completoNon esente. Sono richiesti sia l'esame teorico che pratico.

Fonte: Polizia metropolitana di Tokyo: Come convertire una patente straniera in una patente giapponese (in giapponese)

Fonti e data di verifica

Ultima verifica delle norme principali: 2026-09-28

Data di riferimento dell'elenco dei paesi: 2026-09-07 (data del documento di origine)

Le norme possono cambiare. Prima di avviare qualsiasi procedura, verifichi le informazioni più recenti sulle pagine ufficiali collegate. Vedi lo storico degli aggiornamenti