Privacy policy

This page was translated from the Japanese version with the help of AI. If anything differs, the Japanese version takes precedence. View the Japanese version

Basic policy

HOMUTA ("the operator") handles information about users of DTS (driving-licence.club, "this site") as described below, in accordance with Japan's Act on the Protection of Personal Information and other laws.

Information we collect

Contact form

Your email address, your name (optional), the type and content of your message, the URL of the related page (optional), the language you were viewing, and the time you sent it.

Analytics

This site uses Google Analytics, provided by Google LLC, to understand how the site is used. Google Analytics uses cookies and similar technologies to collect information such as the pages you view, where you came from, your device and browser type, and your approximate region. The operator does not use this information to identify individuals.

Delivery and server logs

This site is delivered through services provided by Cloudflare, Inc. For security and troubleshooting, information such as your IP address, the time of access, the requested URL and browser details is recorded by Cloudflare and by this site's server.

How we use information

To answer your enquiries and contact you about them
To check and correct errors and improve the site
To prevent unauthorised access and unwanted submissions
To understand site usage statistically

External services and processing outside Japan

Messages sent through the contact form are delivered to the operator via the email service Resend (Plus Five Five, Inc., United States). Google Analytics (Google LLC, United States) and Cloudflare (Cloudflare, Inc., United States) may also process information outside Japan, including in the United States. Information about the personal data protection system in the United States is available in the survey published by Japan's Personal Information Protection Commission. Please see each company's privacy policy for how it handles information.

How long we keep information

Messages from the contact form are kept in the operator's email for as long as needed to respond, and deleted when no longer needed. The site's contact receiver does not store the text of your message. It keeps a record of whether each submission succeeded (without the message or your email address) for up to 30 days.

Sharing with third parties

Except where required by law, we do not share personal information with third parties without your consent. Information is sent to the external services above only as needed to run this site.

How to stop cookies and analytics

You can disable cookies in your browser settings. To stop Google Analytics from collecting data, you can use the Google Analytics Opt-out Browser Add-on provided by Google.
Google Analytics Opt-out Browser Add-on

Advertising

This site currently shows no advertising. If we start showing advertising, we will update this page beforehand.

Requests for disclosure, correction or deletion

If you would like us to disclose, correct, stop using or delete your information, please contact us through the contact form. After confirming your identity, we will respond in accordance with the law.
Go to the contact form

Changes to this policy

We may update this policy when necessary. When we do, we will announce it on this page and in the update history.

Established: 28 September 2026